U Don't Own Me (tradução)

Primeiramente, eu pensei
''Eu conheci um amor
como nunca havia antes''
Sempre do meu lado,
Você esteve.
Nosso amor era forte
Mas então os dias pareciam
ter escapulido (escapado)
Gostaria de saber o que aconteceu
Você me trata como lixo
Eu quero fugir
E não tem lugar
Para ir
Então me diz
O que eu devo fazer?

Refrão:
Você não me possui,
Nunca possuiu, então pare
de me procurar por aí,
Nós dois, sim
Costumavamos ser
Amantes fantásticos
Mas voce quebrou
Essa uniao para sempre
Você não me possui,
Você não me possui,
Você não me possui,
E nunca possiurá

Haha (risos)
Eu poderia rir disso,
Ah, é tão hilario.
Sim, nós dois sabemos
Odiamos um ao outro
E você não me possui
Só lembre disso amor
Sem essa de ''Sr. Sou um cara legal''
Estou implorando pra você, deus
Para fingir bem
Não ficar olhando
Nem pensando
Eu vou ficar sozinha
Mas sei, em meu coração
Isso foi o certo

Refrão:
Você não me possui,
Nunca possuiu, então pare
de me procurar por aí,
Nós dois, sim
Costumavamos ser
Amantes fantásticos
Mas voce quebrou
Essa uniao para sempre
Você não me possui,
Você não me possui,
Você não me possui,
E nunca possiurá

Você não me possui,
E eu vou fugir de você
Isso é tudo
Que eu posso fazer
Eu sou poderosa
Desejada
Sexy
Uma mulher despreocupada
E vou conseguir
Um homem eventualmente
E aaaah
Ele vai saber
Que não me possui

Refrão:
Você não me possui,
Nunca possuiu, então pare
de me procurar por aí,
Nós dois, sim
Costumavamos ser
Amantes fantásticos
Mas voce quebrou
Essa uniao para sempre
Você não me possui,
Você não me possui,
Você não me possui,
Você não me possui,
Nunca possuiu, então pare
de me procurar por aí,
(Não mexa comigo garoto)
Nós dois, sim
Costumavamos ser
Amantes fantásticos
Mas voce quebrou
Essa uniao para sempre
(Sim, você sabe
Você perdeu essa,
Pelo amor, garotinho
Isso não é trsite?)
Não,
Você não me possui,
Você não me possui,
Você não me possui,
E nunca,
Nunca mesmo possiurá

U Don't Own Me (tradução)

Original

The Pussycat Dolls