Jai Ho (You Are My Destiny) (tradução)

Original

The Pussycat Dolls

Compositor: A.R. Rahman / David Quinones / E. Bogart / E. Dean / Nailah Thorbourne / Nicole Scherzinger / Nyanda Thorbourne / Ron Fair

Aleluia!
Aleluia!

Fico arrepiada
Quando você me toca assim
Vou te esquentar, e ver o que você sabe
Vou te fazer dizer:

(Aleluia!)
(Aleluia!)

Estou fervendo
Fervendo como fogo
Por você, vou até o final
Vou te levar às alturas

(Aleluia!)
Vou manter desse jeito, é assim que se faz
(Aleluia!)
A batida é muito, muito forte, você vai sentir

(Aleluia!)
Você é o motivo pelo qual eu respiro
(Aleluia!)
Você é o motivo pelo qual eu ainda acredito
(Aleluia!)
Você é o meu destino
Aleluia! Oh oh oh oh!

(Aleluia!)
Não, nada pode nos parar
(Aleluia!)
Nada vai nos atrapalhar
(Aleluia!)
Então venha e dance comigo
Aleluia!

Me pegue, me pegue, me pegue
Venha e me pegue, quero você agora
Sei que você pode me salvar
Venha me salvar, preciso de você agora
Sou sua para todo o sempre
Sim, para sempre vou te seguir
De qualquer maneira
Nunca vou te deixar

(Aleluia!)
(Aleluia!)

Vamos fugir
Vou te levar para um lugar
Essa fantasia entre nós dois
Nunca perderei esta chance

(Aleluia!)
Yeah, yeah
(Aleluia!)
Yeah, yeah

Posso te sentir
Correndo pelas minhas veias
Há um oceano no meu coração
Nunca mais serei a mesma

(Aleluia!)
Só deixe esquentar, yeah, baby, só deixe rolar
(Aleluia!)
Você vai descobrir, baby, que sou uma em um milhão

(Aleluia!)
Você é o motivo pelo qual eu respiro
(Aleluia!)
Você é o motivo pelo qual eu ainda acredito
(Aleluia!)
Você é o meu destino
Aleluia! Oh oh oh oh!

(Aleluia!)
Não, nada pode nos parar
(Aleluia!)
Nada vai nos atrapalhar
(Aleluia!)
Então venha e dance comigo
Aleluia!
(Você e eu, é o destino)

Me pegue, me pegue, me pegue
Venha e me pegue, quero você agora
Sei que você pode me salvar
Venha me salvar, preciso de você agora
Sou sua para todo o sempre
Sim, para sempre vou te seguir
De qualquer maneira
Nunca vou te deixar

(Aleluia!)
Yeah, yeah
(Aleluia!)
Yeah, yeah
(Aleluia!)

Preciso de você, vamos fazer isso
(Aleluia!)
Estou pronta, então pegue isso!

(Aleluia!)
Você é o motivo pelo qual eu respiro
(Aleluia!)
Você é o motivo pelo qual eu ainda acredito
(Aleluia!)
Você é o meu destino
Aleluia! Oh oh oh oh!

(Aleluia!)
Não, nada pode nos parar
(Aleluia!)
Nada vai nos atrapalhar
(Aleluia!)
Então venha e dance comigo
Aleluia!
(Você e eu, é o destino)

(Aleluia!)
Dance, dance!
Dance, dance!
(Aleluia!)
Dance, dance!
(Aleluia!)